Quelle est la différence entre retourner horizontalement et verticalement ?

Retourner horizontalement met l'image en miroir de gauche à droite, comme un reflet dans un miroir posé à côté. Retourner verticalement la met à l'envers, comme un reflet dans l'eau. Pour l'effet miroir classique sur une photo ou une flèche, c'est l'horizontal qu'il faut.

Pourquoi mon texte ne se met-il pas en miroir quand je retourne la zone de texte ?

Google Slides ne met jamais en miroir les caractères à l'intérieur d'une zone de texte classique ; le retournement s'applique à la zone, pas aux glyphes. Insérez plutôt le texte en Word Art (Insertion → Word Art) : Word Art se comporte comme une forme et se met correctement en miroir quand on le retourne.

Comment faire pivoter une image de 45 degrés exactement dans Google Slides ?

Faites un clic droit sur l'image, ouvrez Options de format → Taille et rotation, et saisissez 45 dans le champ Angle. Pour appliquer le même angle à plusieurs objets à la fois, le panneau Auto Layout & Grid a un champ d'angle qui s'applique à toute la sélection en un clic.

Puis-je retourner plusieurs images à la fois ?

Oui. Sélectionnez-les toutes (Shift+click ou glissez un cadre de sélection) et retournez-les. Avec le panneau Auto Layout & Grid, un clic met en miroir chaque objet sélectionné sur place autour de son propre centre, ce qui est généralement ce qu'il faut pour des jeux d'icônes et de flèches.

Retourner ou faire pivoter une image réduit-il sa qualité ?

Non. Les retournements et rotations dans Google Slides sont des transformations appliquées à l'image d'origine, pas des réexports. Ils sont sans perte et totalement réversibles : retournez l'image dans l'autre sens et elle redevient exactement comme avant.

Comment retourner ou mettre en miroir une image dans Google Slides

Retourner une image prend dix secondes une fois qu'on sait où se cache l'option. Ce guide couvre ça, le piège du texte en miroir qui piège presque tout le monde, la rotation à angle exact, et la méthode rapide quand il y a vingt flèches à retourner plutôt qu'une seule.

Retourner une image avec le menu Réorganiser

Cliquez sur l'image pour la sélectionner.
Allez dans Réorganiser → Faire pivoter.
Choisissez Retourner horizontalement pour la mettre en miroir de gauche à droite, ou Retourner verticalement pour la retourner à l'envers.

Quel retournement voulez-vous ? Le retournement horizontal est le « miroir » que la plupart des gens recherchent : une personne qui regardait à gauche regarde maintenant à droite. Le retournement vertical met l'image à l'envers, utile pour les reflets et les décorations symétriques.

Le même menu propose aussi Faire pivoter de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre et Faire pivoter de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, qui couvrent la plupart des besoins de rotation.

Mettre du texte en miroir dans Google Slides (l'astuce Word Art)

Voici le piège : sélectionnez une zone de texte, retournez-la horizontalement, et… rien de visible ne se passe. Google Slides ne met jamais en miroir les caractères à l'intérieur d'une zone de texte classique.

La solution de contournement, c'est Word Art, qui se comporte comme une forme :

Allez dans Insertion → Word Art, tapez votre texte et appuyez sur Entrée.
Sélectionnez l'objet Word Art, puis Réorganiser → Faire pivoter → Retourner horizontalement.

Les lettres se mettent maintenant correctement en miroir. Stylisez le remplissage et le contour du Word Art pour correspondre à votre design.

Faire pivoter une image à un angle exact

La poignée de rotation au-dessus d'une image sélectionnée convient pour un travail à main levée. Pour un angle précis :

Faites un clic droit sur l'image et choisissez Options de format (ou Format → Options de format).
Ouvrez Taille et rotation.
Saisissez l'angle exact dans le champ Angle.

Ça fonctionne bien pour un seul objet. Pour plusieurs objets qui ont tous besoin du même angle, ça veut dire ouvrir Options de format pour chacun tour à tour.

Là où ça devient fastidieux

Chaque retournement est enfoui à trois niveaux de menu (Réorganiser → Faire pivoter → Retourner…), et chaque angle précis passe par Options de format. C'est acceptable une fois. Ça cesse de l'être quand vous mettez en miroir une série de flèches, réorientez un lot d'icônes, ou redressez des photos dans tout un deck.

Un clic pour toute la sélection : Auto Layout & Grid

Auto Layout & Grid est un panneau latéral de mise en page pour Google Slides (alignement, répartition, organisation, grille), et ses outils Position couvrent la rotation et la mise en miroir :

Installez-la depuis le Marketplace, puis ouvrez Extensions → Auto Layout & Grid → Open panel. Le panneau reste ouvert pendant que vous travaillez.
Sélectionnez autant d'images, de formes ou d'icônes que vous voulez.
Cliquez sur Flip horizontal ou Flip vertical : chaque objet sélectionné se met en miroir sur place, autour de son propre centre.
Ou utilisez les boutons Rotate 90°, ou saisissez un angle exact une seule fois et appliquez-le à toute la sélection.

Verdict : pour une seule image, le menu Réorganiser suffit largement. Pour des lots, ou quand vous faites déjà du travail de mise en page, le panneau transforme une fouille dans les menus en un simple clic.

Pendant que vous rangez vos diapositives, le même panneau gère aussi l'alignement et l'espacement : voir comment aligner et répartir des objets dans Google Slides.